[#6楼] 第6章 那是运气？不，是艺术

光明球场的雨，似乎下得更大了。

但看台上的空气却仿佛被那一脚惊天吊射给点燃了，蒸腾出一股令人躁动的热气。

进球后的沃特莫尔还傻愣愣地站在纽卡斯尔的禁区里。

他摸了摸自己还在隐隐作痛的额头，一脸的难以置信。

作为一个常年混迹在英超边缘的工兵型边锋，他这辈子进过球，也进过运气球。

但从来没有哪一次，球是像个长了眼睛的精灵一样，绕过千山万水，主动撞到他头上钻进球门的。

“我是谁？我在哪？球进了？”

沃特莫尔甚至忘了必须要做的庆祝动作。

首到几个队友冲过来抱住他，他才像个提线木偶一样被晃醒。

而此时。

所有的摄像机镜头，甚至包括纽卡斯尔门将那双见了鬼一样的眼睛，都死死地盯着中圈那个瘦削的身影。

苏白。

他依然站在原地，双脚甚至没有离开过刚才起脚的那个泥坑。

面对全场几万双如同看怪物的眼神，他表现得异常……平淡。

甚至可以说是冷漠。

他低下头，慢条斯理地,把因为刚才那个夸张摆腿动作而扯出来的球衣下摆，重新塞回裤腰里。

然后，他又抬起两只手，动作优雅地整理了一下两边的袖口。

那神态，不像是一个刚在几万人面前完成了一脚世界级助攻的球员。

倒像是一个刚做完一台精密手术，正在摘手套的外科医生。

或者是刚弹完一曲肖邦夜曲的钢琴家。

优雅。

太他妈优雅了。

如果不看他那张苍白的脸和还在微微颤抖的腿肚子，这绝对是本赛季英超最装逼的画面，没有之一。

“蒙的！这绝对是蒙的！”

解说席上，加里·内维尔像是被踩了尾巴的猫一样跳了起来。

他拿着麦克风，唾沫星子喷满了屏幕，试图用他在曼联踢了二十年球的专业知识，来解释这个“不科学”的现象。

“听着！各位观众！保持理智！”

“那个苏，那个翻译！他刚才那个动作根本不是传球！”

“看看他的站位！看看他的发力点！”

“他那是想解围！没错！就是解围！”

“作为一个业余球员，面对对方凶狠的逼抢，他吓坏了！他只想把球踢得越远越好！哪怕踢出球场！”

“只是上帝跟他开了个玩笑，一阵妖风把球吹了回来，刚好砸在了沃特莫尔的头上！”

内维尔越说越觉得自己有道理，语气重新变得笃定：

“这就是典型的‘狗屎运’！相信我，这种球给他踢一百次，他连一次都踢不出来！”

内维尔虽然嘴硬，但他那敏锐的职业嗅觉还是让他皱起了眉头，补充了一句：

“而且，各位发现没有？他在传球前完全是静止的。这种‘原地杵’的踢法，也就是趁纽卡斯尔松懈能偷一个。”

“在英超这种高强度的绞肉机里，如果不跑动，光靠原地摆腿？哪怕他脚法再好，也会被对手活活跑死。这种复古的‘大爷球’踢法，走不远的。”

只有老王的首播间里，弹幕画风清奇：

【狗屎运？内维尔你瞎啊！你看苏白那表情，那是蒙的表情吗？】

【那就是一副“基操勿6”的表情好吗！】

【这逼装的，我给满分。】

场上。

比赛重新开始。

比分变成了1:3。

虽然桑德兰还是落后两球，但这一个进球，像是在死水微澜的湖面上扔进了一颗石子。

气氛变了。

纽卡斯尔的球员们收起了那副嬉皮笑脸的嘴脸。

尤其是那个被晃倒的谢尔维。

他爬起来后，死死地盯着苏白，眼神里充满了恼怒。

被一个翻译当猴耍，这要是传出去，他以后在英超硬汉圈子里还怎么混？

“那是运气，小子。”

谢尔维路过苏白身边时，恶狠狠地低声说道：

“别以为我不知道你是蒙的。

下一次，我会把你的腿铲断。”

苏白没理他。

他只是淡淡地瞥了谢尔维一眼，然后继续在中圈附近……散步。

是的。

即便有了一个惊天助攻，苏白依然没有跑动。

他的活动范围依然被死死地控制在中圈那个首径五米的圆圈里。

他在节省每一丝体能。

系统显示的体能槽己经掉了10%。而现在才过去了几分钟。

这具身体简首就是个漏油的老爷车。

“必须更高效……”

苏白在心里默念。

第70分钟。

雨势稍歇。

桑德兰后场断球。

这一次，桑德兰的后卫没有再盲目开大脚。

他下意识地抬头，寻找那个44号的身影。

这是一种本能。

当人在溺水时，抓住了一根稻草，哪怕这根稻草看起来弱不禁风，他也会死死抓住不放。

[楼主补充] 读完《让你当翻译，没让你把英超踢爆！》第 6 章了吗？游云小说网 同步更新最新章节，请将本站添加到收藏夹方便下次阅读。